您現(xiàn)在的位置: 焦作網(wǎng) > 2022年專題 > 領(lǐng)航中國(guó) > 正文 |
2022年專題
10月11日上午,全市工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展暨重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈培育推進(jìn)大會(huì)召開,深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會(huì)精神和習(xí)近平總書記關(guān)于新型工業(yè)化的重要論述,貫徹落實(shí)全國(guó)新型工業(yè)化推進(jìn)大會(huì)精神,認(rèn)真落實(shí)全省新型工業(yè)化暨重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈培育推進(jìn)大會(huì)、全省數(shù)字化轉(zhuǎn)型推進(jìn)會(huì)議、全省未來(lái)產(chǎn)業(yè)發(fā)展工作會(huì)議精神,安排部署我市工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展和重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育工作。市委書記李亦博出席并講話,市委副書記、市長(zhǎng)劉冰主持,市政協(xié)主席宮松奇出席。
李亦博指出,近年來(lái),我市堅(jiān)持把重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育作為推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的重要抓手,不斷完善推進(jìn)機(jī)制、整合資源要素、抓實(shí)重點(diǎn)任務(wù),推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈群規(guī)模持續(xù)壯大、創(chuàng)新能力明顯增強(qiáng)、企業(yè)培育成效明顯、產(chǎn)業(yè)生態(tài)不斷優(yōu)化,工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得長(zhǎng)足進(jìn)步。要堅(jiān)持工業(yè)強(qiáng)市戰(zhàn)略不動(dòng)搖,錨定目標(biāo)、保持定力,持續(xù)發(fā)力、久久為功,加快產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí),不斷增強(qiáng)產(chǎn)業(yè)鏈核心競(jìng)爭(zhēng)力,著力構(gòu)建具有焦作特色的現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系,切實(shí)以重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,為打造中國(guó)式現(xiàn)代化建設(shè)河南實(shí)踐先行區(qū)奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
李亦博強(qiáng)調(diào),一要堅(jiān)持鏈上發(fā)力,持續(xù)做大重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群規(guī)模。要深入實(shí)施制造業(yè)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈高質(zhì)量發(fā)展行動(dòng),堅(jiān)持傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)、戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)和未來(lái)產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)力,不斷培育壯大“3+13+N”重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群。要上下拓展推動(dòng)延鏈,圍繞鋁基及鈦鋯新材料、現(xiàn)代輕紡及皮革制造、超硬材料和電子信息等產(chǎn)業(yè)鏈,著力提升產(chǎn)業(yè)覆蓋面和集聚度,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈向上下游延伸、向中高端拓展。要聚焦短板精準(zhǔn)補(bǔ)鏈,緊盯生物醫(yī)藥及原料藥、能源及新能源工業(yè)、新能源汽車及汽車零部件、氫能及儲(chǔ)能、節(jié)能環(huán)保、綠色建筑建材等產(chǎn)業(yè)鏈,“一鏈一策”打通堵點(diǎn)、接通斷點(diǎn),提升產(chǎn)業(yè)鏈完整性和競(jìng)爭(zhēng)力。要發(fā)揮優(yōu)勢(shì)不斷強(qiáng)鏈,聚焦綠色食品、現(xiàn)代化工及新能源電池材料、裝備制造等產(chǎn)業(yè)鏈,持續(xù)鞏固放大比較優(yōu)勢(shì),推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈向價(jià)值鏈中高端躍升,打造支撐我市工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展主力軍。
二要加快轉(zhuǎn)型升級(jí),持續(xù)提升重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群能級(jí)。要加快數(shù)字化轉(zhuǎn)型,積極推進(jìn)新型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),鼓勵(lì)制造業(yè)頭部企業(yè)全面數(shù)字化升級(jí)、中小企業(yè)深化數(shù)字化應(yīng)用,提高焦作高新區(qū)數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展水平,激發(fā)工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新動(dòng)能。要加快高端化躍升,引導(dǎo)企業(yè)加快設(shè)備更新、工藝升級(jí)、產(chǎn)品換代,推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)通過(guò)高位嫁接形成“新制造”,加強(qiáng)企業(yè)品牌、產(chǎn)業(yè)品牌和區(qū)域品牌建設(shè),促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈高端化融合、服務(wù)化延伸。要加快智能化改造,積極推廣智能制造新技術(shù)、智能應(yīng)用新場(chǎng)景,推進(jìn)企業(yè)“上云上平臺(tái)”,打造更多智能工廠(車間),助推企業(yè)降本增效,提升全要素生產(chǎn)率。要加快綠色化轉(zhuǎn)型,強(qiáng)力推進(jìn)設(shè)備更新,大力發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì),著力提升工業(yè)能效水效,積極構(gòu)建覆蓋重點(diǎn)行業(yè)和重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈的綠色制造體系,不斷提高工業(yè)經(jīng)濟(jì)“含綠量”。
三要突出創(chuàng)新引領(lǐng),持續(xù)塑造重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群優(yōu)勢(shì)。要深入實(shí)施“345”創(chuàng)新行動(dòng),推動(dòng)創(chuàng)新要素精準(zhǔn)供給,促進(jìn)創(chuàng)新鏈和產(chǎn)業(yè)鏈深度融合,以創(chuàng)新之力賦能產(chǎn)業(yè)鏈群高質(zhì)量發(fā)展。要打造協(xié)同創(chuàng)新平臺(tái),支持鏈主企業(yè)牽頭整合創(chuàng)新資源、搭建創(chuàng)新平臺(tái),加快云臺(tái)山實(shí)驗(yàn)室籌建進(jìn)度,高質(zhì)量推進(jìn)規(guī)上工業(yè)企業(yè)研發(fā)活動(dòng)全覆蓋,著力培育協(xié)同創(chuàng)新生態(tài),實(shí)現(xiàn)互利共贏發(fā)展。要加強(qiáng)聯(lián)合技術(shù)攻關(guān),完善產(chǎn)學(xué)研供需動(dòng)態(tài)收集、快速對(duì)接、精準(zhǔn)匹配服務(wù)機(jī)制,支持企業(yè)組織實(shí)施自主研發(fā)項(xiàng)目,推行“研究院+創(chuàng)新平臺(tái)+合作項(xiàng)目”運(yùn)行機(jī)制,探索建立政金企多元化資助體系,提高科技創(chuàng)新協(xié)同攻關(guān)效能。要加速科技成果轉(zhuǎn)化,以建設(shè)省級(jí)科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化示范區(qū)為牽引,深化院(校)地合作,加快組建市產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院,推進(jìn)全鏈條綜合性中試基地建設(shè),打通產(chǎn)學(xué)研用創(chuàng)新通道,促進(jìn)科技成果加快轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力。
四要強(qiáng)化企業(yè)培育,持續(xù)夯實(shí)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群基礎(chǔ)。要打造產(chǎn)業(yè)鏈領(lǐng)航企業(yè),深入實(shí)施龍頭企業(yè)倍增計(jì)劃,鼓勵(lì)支持鏈主企業(yè)聚合產(chǎn)業(yè)資源、帶動(dòng)中小企業(yè)進(jìn)鏈入群,持續(xù)提升產(chǎn)業(yè)鏈整體競(jìng)爭(zhēng)力和抗風(fēng)險(xiǎn)能力。要培育“專精特新”中小企業(yè),實(shí)施“專精特新”企業(yè)量質(zhì)提升工程,支持企業(yè)聚力細(xì)分領(lǐng)域“精耕細(xì)作”,加快成長(zhǎng)為“小巨人”、單項(xiàng)冠軍和瞪羚企業(yè)。要促進(jìn)企業(yè)提質(zhì)升級(jí)發(fā)展,深化“個(gè)轉(zhuǎn)企、小升規(guī)、規(guī)改股、股上市”企業(yè)梯次培育,著力在挖潛增效、招優(yōu)育強(qiáng)上持續(xù)發(fā)力,讓更多企業(yè)在焦作“生根壯大”“枝繁葉茂”。要形成鏈群協(xié)同效應(yīng),健全產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同體系,建強(qiáng)行業(yè)協(xié)會(huì),組建產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟,促進(jìn)各類企業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、相得益彰,更好促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈上下游、左右岸協(xié)同發(fā)展。
五要加強(qiáng)服務(wù)保障,持續(xù)優(yōu)化重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群生態(tài)。要加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo),各產(chǎn)業(yè)鏈鏈長(zhǎng)要發(fā)揮好牽頭抓總作用、工作專班要認(rèn)真落實(shí)“一鏈一圖譜四清單”工作機(jī)制,各縣(市、區(qū))和各職能部門要強(qiáng)化使命擔(dān)當(dāng)、積極履職盡責(zé),形成推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展強(qiáng)大合力。要發(fā)揮政策效應(yīng),用足用好存量政策,密切跟蹤增量政策,積極推出加力政策,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)、財(cái)稅、金融等政策協(xié)同發(fā)力,最大限度將政策紅利轉(zhuǎn)化為發(fā)展實(shí)效。要強(qiáng)化要素保障,持續(xù)開展走訪排查,準(zhǔn)確掌握企業(yè)需求,有力有效破解人地錢等難題,著力構(gòu)建良好產(chǎn)業(yè)發(fā)展生態(tài)。要精準(zhǔn)高效服務(wù),全面開展產(chǎn)業(yè)鏈診斷,扎實(shí)推進(jìn)“萬(wàn)人助萬(wàn)企”活動(dòng),深化營(yíng)商環(huán)境綜合配套改革,以一流營(yíng)商環(huán)境助企紓困解難、發(fā)展壯大。
會(huì)議通報(bào)了全市重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育工作進(jìn)展和“萬(wàn)人助萬(wàn)企”工作開展情況,表?yè)P(yáng)了工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和“萬(wàn)人助萬(wàn)企”活動(dòng)表現(xiàn)突出集體。孟州市、溫縣、中站區(qū)和龍佰集團(tuán)、中原內(nèi)配、天寶桓祥分別作典型發(fā)言。
惠康、袁家超、劉同興、董炳麓、王朝杰、程寶成等出席會(huì)議。
(記者焦嬌、翟倩倩)
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明: | ||||||||
|
10月11日上午,全市工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展暨重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈培育推進(jìn)大會(huì)召開,深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會(huì)精神和習(xí)近平總書記關(guān)于新型工業(yè)化的重要論述,貫徹落實(shí)全國(guó)新型工業(yè)化推進(jìn)大會(huì)精神,認(rèn)真落實(shí)全省新型工業(yè)化暨重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈培育推進(jìn)大會(huì)、全省數(shù)字化轉(zhuǎn)型推進(jìn)會(huì)議、全省未來(lái)產(chǎn)業(yè)發(fā)展工作會(huì)議精神,安排部署我市工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展和重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育工作。市委書記李亦博出席并講話,市委副書記、市長(zhǎng)劉冰主持,市政協(xié)主席宮松奇出席。
李亦博指出,近年來(lái),我市堅(jiān)持把重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育作為推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的重要抓手,不斷完善推進(jìn)機(jī)制、整合資源要素、抓實(shí)重點(diǎn)任務(wù),推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈群規(guī)模持續(xù)壯大、創(chuàng)新能力明顯增強(qiáng)、企業(yè)培育成效明顯、產(chǎn)業(yè)生態(tài)不斷優(yōu)化,工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得長(zhǎng)足進(jìn)步。要堅(jiān)持工業(yè)強(qiáng)市戰(zhàn)略不動(dòng)搖,錨定目標(biāo)、保持定力,持續(xù)發(fā)力、久久為功,加快產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí),不斷增強(qiáng)產(chǎn)業(yè)鏈核心競(jìng)爭(zhēng)力,著力構(gòu)建具有焦作特色的現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系,切實(shí)以重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,為打造中國(guó)式現(xiàn)代化建設(shè)河南實(shí)踐先行區(qū)奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
李亦博強(qiáng)調(diào),一要堅(jiān)持鏈上發(fā)力,持續(xù)做大重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群規(guī)模。要深入實(shí)施制造業(yè)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈高質(zhì)量發(fā)展行動(dòng),堅(jiān)持傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)、戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)和未來(lái)產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)力,不斷培育壯大“3+13+N”重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群。要上下拓展推動(dòng)延鏈,圍繞鋁基及鈦鋯新材料、現(xiàn)代輕紡及皮革制造、超硬材料和電子信息等產(chǎn)業(yè)鏈,著力提升產(chǎn)業(yè)覆蓋面和集聚度,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈向上下游延伸、向中高端拓展。要聚焦短板精準(zhǔn)補(bǔ)鏈,緊盯生物醫(yī)藥及原料藥、能源及新能源工業(yè)、新能源汽車及汽車零部件、氫能及儲(chǔ)能、節(jié)能環(huán)保、綠色建筑建材等產(chǎn)業(yè)鏈,“一鏈一策”打通堵點(diǎn)、接通斷點(diǎn),提升產(chǎn)業(yè)鏈完整性和競(jìng)爭(zhēng)力。要發(fā)揮優(yōu)勢(shì)不斷強(qiáng)鏈,聚焦綠色食品、現(xiàn)代化工及新能源電池材料、裝備制造等產(chǎn)業(yè)鏈,持續(xù)鞏固放大比較優(yōu)勢(shì),推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈向價(jià)值鏈中高端躍升,打造支撐我市工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展主力軍。
二要加快轉(zhuǎn)型升級(jí),持續(xù)提升重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群能級(jí)。要加快數(shù)字化轉(zhuǎn)型,積極推進(jìn)新型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),鼓勵(lì)制造業(yè)頭部企業(yè)全面數(shù)字化升級(jí)、中小企業(yè)深化數(shù)字化應(yīng)用,提高焦作高新區(qū)數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展水平,激發(fā)工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新動(dòng)能。要加快高端化躍升,引導(dǎo)企業(yè)加快設(shè)備更新、工藝升級(jí)、產(chǎn)品換代,推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)通過(guò)高位嫁接形成“新制造”,加強(qiáng)企業(yè)品牌、產(chǎn)業(yè)品牌和區(qū)域品牌建設(shè),促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈高端化融合、服務(wù)化延伸。要加快智能化改造,積極推廣智能制造新技術(shù)、智能應(yīng)用新場(chǎng)景,推進(jìn)企業(yè)“上云上平臺(tái)”,打造更多智能工廠(車間),助推企業(yè)降本增效,提升全要素生產(chǎn)率。要加快綠色化轉(zhuǎn)型,強(qiáng)力推進(jìn)設(shè)備更新,大力發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì),著力提升工業(yè)能效水效,積極構(gòu)建覆蓋重點(diǎn)行業(yè)和重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈的綠色制造體系,不斷提高工業(yè)經(jīng)濟(jì)“含綠量”。
三要突出創(chuàng)新引領(lǐng),持續(xù)塑造重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群優(yōu)勢(shì)。要深入實(shí)施“345”創(chuàng)新行動(dòng),推動(dòng)創(chuàng)新要素精準(zhǔn)供給,促進(jìn)創(chuàng)新鏈和產(chǎn)業(yè)鏈深度融合,以創(chuàng)新之力賦能產(chǎn)業(yè)鏈群高質(zhì)量發(fā)展。要打造協(xié)同創(chuàng)新平臺(tái),支持鏈主企業(yè)牽頭整合創(chuàng)新資源、搭建創(chuàng)新平臺(tái),加快云臺(tái)山實(shí)驗(yàn)室籌建進(jìn)度,高質(zhì)量推進(jìn)規(guī)上工業(yè)企業(yè)研發(fā)活動(dòng)全覆蓋,著力培育協(xié)同創(chuàng)新生態(tài),實(shí)現(xiàn)互利共贏發(fā)展。要加強(qiáng)聯(lián)合技術(shù)攻關(guān),完善產(chǎn)學(xué)研供需動(dòng)態(tài)收集、快速對(duì)接、精準(zhǔn)匹配服務(wù)機(jī)制,支持企業(yè)組織實(shí)施自主研發(fā)項(xiàng)目,推行“研究院+創(chuàng)新平臺(tái)+合作項(xiàng)目”運(yùn)行機(jī)制,探索建立政金企多元化資助體系,提高科技創(chuàng)新協(xié)同攻關(guān)效能。要加速科技成果轉(zhuǎn)化,以建設(shè)省級(jí)科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化示范區(qū)為牽引,深化院(校)地合作,加快組建市產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院,推進(jìn)全鏈條綜合性中試基地建設(shè),打通產(chǎn)學(xué)研用創(chuàng)新通道,促進(jìn)科技成果加快轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力。
四要強(qiáng)化企業(yè)培育,持續(xù)夯實(shí)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群基礎(chǔ)。要打造產(chǎn)業(yè)鏈領(lǐng)航企業(yè),深入實(shí)施龍頭企業(yè)倍增計(jì)劃,鼓勵(lì)支持鏈主企業(yè)聚合產(chǎn)業(yè)資源、帶動(dòng)中小企業(yè)進(jìn)鏈入群,持續(xù)提升產(chǎn)業(yè)鏈整體競(jìng)爭(zhēng)力和抗風(fēng)險(xiǎn)能力。要培育“專精特新”中小企業(yè),實(shí)施“專精特新”企業(yè)量質(zhì)提升工程,支持企業(yè)聚力細(xì)分領(lǐng)域“精耕細(xì)作”,加快成長(zhǎng)為“小巨人”、單項(xiàng)冠軍和瞪羚企業(yè)。要促進(jìn)企業(yè)提質(zhì)升級(jí)發(fā)展,深化“個(gè)轉(zhuǎn)企、小升規(guī)、規(guī)改股、股上市”企業(yè)梯次培育,著力在挖潛增效、招優(yōu)育強(qiáng)上持續(xù)發(fā)力,讓更多企業(yè)在焦作“生根壯大”“枝繁葉茂”。要形成鏈群協(xié)同效應(yīng),健全產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同體系,建強(qiáng)行業(yè)協(xié)會(huì),組建產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟,促進(jìn)各類企業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、相得益彰,更好促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈上下游、左右岸協(xié)同發(fā)展。
五要加強(qiáng)服務(wù)保障,持續(xù)優(yōu)化重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群生態(tài)。要加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo),各產(chǎn)業(yè)鏈鏈長(zhǎng)要發(fā)揮好牽頭抓總作用、工作專班要認(rèn)真落實(shí)“一鏈一圖譜四清單”工作機(jī)制,各縣(市、區(qū))和各職能部門要強(qiáng)化使命擔(dān)當(dāng)、積極履職盡責(zé),形成推動(dòng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展強(qiáng)大合力。要發(fā)揮政策效應(yīng),用足用好存量政策,密切跟蹤增量政策,積極推出加力政策,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)、財(cái)稅、金融等政策協(xié)同發(fā)力,最大限度將政策紅利轉(zhuǎn)化為發(fā)展實(shí)效。要強(qiáng)化要素保障,持續(xù)開展走訪排查,準(zhǔn)確掌握企業(yè)需求,有力有效破解人地錢等難題,著力構(gòu)建良好產(chǎn)業(yè)發(fā)展生態(tài)。要精準(zhǔn)高效服務(wù),全面開展產(chǎn)業(yè)鏈診斷,扎實(shí)推進(jìn)“萬(wàn)人助萬(wàn)企”活動(dòng),深化營(yíng)商環(huán)境綜合配套改革,以一流營(yíng)商環(huán)境助企紓困解難、發(fā)展壯大。
會(huì)議通報(bào)了全市重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)鏈群培育工作進(jìn)展和“萬(wàn)人助萬(wàn)企”工作開展情況,表?yè)P(yáng)了工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和“萬(wàn)人助萬(wàn)企”活動(dòng)表現(xiàn)突出集體。孟州市、溫縣、中站區(qū)和龍佰集團(tuán)、中原內(nèi)配、天寶桓祥分別作典型發(fā)言。
惠康、袁家超、劉同興、董炳麓、王朝杰、程寶成等出席會(huì)議。
(記者焦嬌、翟倩倩)
|
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明: | ||||||||
|
|
|